PROGRAMA
|
Abenduak 8 de Diciembre 17:00h: ONGIETORRIA / ACOGIDA 18:00h - 21:00h: Bailando con UMA-rekin dantzan 21:00h - 22:00h: Afaria / Cena 22:00h - 23:00h: Ongietorri Borobila / Círculo de Bienvenida 23:00h - 1:00h: Ongietorri JAM de Bienvenida Abenduak 9 de Diciembre 09:00h: Gosaria / Desayuno 10:00h - 13:00h: Bailando con UMA-rekin dantzan 13:00h - 14:00h: KI elkarrizketak / Diálogos CI KI-ren egungo joerak / Tendencias actuales del CI 14:00h: Bazkaria / Comida 17:00h - 20:00h: Bailando con MAX-rekin dantzan 20:00h - 21:00h: Afaria / Cena 21:00h - 22:00h: KI elkarrizketak / Diálogos CI Sexualitatea, nortasuna eta ierarkia KI-an / Sexualidad, identidad y jerarquía en el CI 22:00h - 1:00h: JAM Abenduak 10 de Diciembre 09:00h: Gosaria / Desayuno 10:00h - 13:00h: Bailando con UMA-rekin dantzan 13:00h - 14:00h: KI elkarrizketak / Diálogos CI Emozioak, erotismoa eta nahitasunak / Emociones, erotismo e intencionalidad 14:00h: Bazkaria / Comida 17:00h - 20:00h: Bailando con MAX-rekin dantzan 20:00h - 21:00h: Afaria / Cena 21:00h - 22:00h: KI elkarrizketak / Diálogos CI Lankidetza, jolasa eta kirola KI-an / Cooperación, juego y deporte en el CI 22:00h - 1:00h: Mirari JAM / JAM Maravillas Abenduak 11 de Diciembre 09:00h: Gosaria / Desayuno 10:00h - 12:00h: Bailando con MAX-rekin dantzan 12:00h - 13:00h: Amaiera JAM Fin de Festival 13:00h - 14:00h: Agurraren Borobila / Círculo de Despedida JASOTZEA / RECOGIDA 14:00h: Bazkaria eta agurra / Comida y despedida Ostiraleko eta larunbateko Jamak irekiak dira 5€ko laguntzarekin. Larunbatekoan (Mirari Jama), zuretzat berezia den jantzi bat ekartzera gonbidatzen zaitugu. / Las Jams del viernes y el sábado son abiertas con una colaboración de 5€. A la del sábado (Jam Maravillas) te invitamos a que traigas una prenda especial para ti. * Jam guztiak zuzeneko musikariekin egingo dira. / Todas las Jams son con músicos en directo. EHKIEren V. Festibala 2022ko abenduaren 8-9-10-11an ospatuko da, eta EGUN GUZTIETAN geratuko diren partaideek izango dute lehentasuna. Egun batzuk bakarrik bazatoz, zehaztu izen-emate formularioaren aukeretan.
El V. Festival de EHKIE se celebrará el 8-9-10-11 de diciembre del 2022, y tendrán preferencia l@s participantes que se queden TODOS LOS DÍAS. Si vienes solo unos días, especifícalo en las opciones del formulario de inscripción. Prezioa / Precio 270€ (250€ EHKIE bazkiadeak / Socixs de EHKIE) Tailerrak, ostatua eta bazkariak barne. / Talleres, alojamiento y comidas incluidas. ** Laguntzaile aukera (lekuak bete arte) / Opción helpers (hasta completar las plazas): 220€ (210€ EHKIE bazkiadeak / Socixs de EHKIE) |
|
IZEN-EMATEA / INSCRIPCIÓN
WORKSHOPS
Maximiliano Sanford
|
Kontact Inprobisazio Tailerra - Mugimendu Jarraia
Dantzara bideratutako mugimendu akrobatikoen sarrera modu sotil, organiko eta jarraian ikertuko dugu. Lantegian, zoruan sartzeko eta lurretik irteteko modu desberdinak aztertuko ditugu, lurzoruaren energia erabiliz, indarra erabili gabe eta gorputzaren bulkadak aprobetxatuz, ariketa teknikoen eta inprobisazio-ariketen bidez. Bikote-dantza ere landuko dugu, hainbat motatako porteak eta bikote eta talde-laneko dinamikak eginez, bestearen pisua oinarri gisa erabiliz, kontaktuaren eta inprobisazioaren teknikatik abiatuta. Ikaslea bere buruarengan eta ikaskidearengan konfiantza garatzera gonbidatuta egongo da, bertigoaz eta arriskuaz gozatzen ikasiz. Biografia Brasilgo Selekzioko gimnasta ohia. Honako konpainia hauetan egin du dantza: Losdedae (Madril), Date Danza (Granada), Cie La Flux (Paris). Europako hainbat koreografoen proiektuetan parte hartu zuen: Sharon Fridman (Madril), Yutaka Takekey (Toulouse), WinVandekeybus (Brusela), Raphael Boitell (Paris), Lucio Baglivo (Madril). Madrilgo Carmen Senra, Victor Ullate eta Bambú Danza eskoletan aritu da irakasle. Europan eta Brasilen ere hainbat tailer eman ditu. |
Taller de Contact Improvisación - Movimiento Fluido
Investigaremos de forma sutil, orgánica y fluida la introducción de los movimientos acrobáticos dirigidos a la danza. En el taller, investigaremos las diferentes maneras de entrar y salir del suelo de forma efectiva, utilizando la energía del suelo , sin el uso de la fuerza y aprovechando los impulsos del cuerpo, a través de ejercicios técnicos y de ejercicios de improvisación. Trabajaremos también la danza de dúos, ejecutando diferentes tipos de portés y dinámicas de trabajo en pareja y grupales, utilizando el peso del otro como base, partiendo de la técnica del contacto – improvisación. El alumno estará invitado a desarrollar la confianza en sí mismo y en el compañero, aprendiendo a disfrutar del vértigo y del riesgo. Biografía Ex gimnasta de la selección Olímpica Brasileña. Ha bailado en compañías como: Losdedae (Madrid), Date Danza (Granada), Cie La Flux (Paris). Formó parte en diferentes proyectos con coreógrafos europeos como: Sharon Fridman (Madrid), Yutaka Takekey (Toulouse), WinVandekeybus (Bruselas), Raphael Boitell (Paris), Lucio Baglivo (Madrid). Como profesor ha trabajado en escuelas madrileñas como Carmen Senra, Victor Ullate y Bambú Danza. También ha impartido diversos talleres por Europa y Brasil. |
Uma Maraval
|
Kontact Inprobisazio Tailerra - Begiak azalean: Gorputzen arteko elkarrizketaren ñabardurak eta sotiltasunak
Hainbat mugimendu-mekanika aztertuko ditugu abiapuntu gisa, gorputzetatik eta gorputzen arteko elkarrizketa ahalbidetuko digun hizkuntza komuna eraikitzeko. Honako alderdi hauek landuko dira: pisu partekatua, ukipenaren geruzak, ardatzaren inklinazioa, grabitatea, gorputz artikulatua, gorputzaren entzutea, espazioaren kontzientzia, erritmoa, adierazpena eta hitzik gabeko komunikazioa. Konposizioa, inprobisazioa eta mugimenduaren poetika. Biografia Arte plastikoak eta mugimendukoak, terapeuta. Hamar urteko esperientzia, jakin-mina eta esplorazioa Contact Inprobisazioaren praktikan. Ara en Moviment elkarte artistiko eta hezitzailea zuzentzen du, eta urtero bi dantza-jaialdi antolatzen ditu, CI eta Arte Performatikoak. Lehenengoa duela zazpi urte (2016). Horrez gain, Katalunia, Txekiar Errepublika, Eslovakia, Estonia eta Frantzian hezitzaileentzako material somatikoan eta Inprobisazio Harremanetarako tresnetan egindako 10 eguneko egoitza-prestakuntzako programa bat ere eskaintzen du. Gaur egun, CIko klase erregularrak eta mugimendu-taldeak eskaintzen ditu, besteak beste. |
Taller de Contact Improvisación - Ojos en la piel: Matices y sutilezas del diálogo entre cuerpos
Exploraremos diversas mecánicas de movimiento como punto de partida para construir un lenguaje común que nos permita dialogar desde y entre cuerpos. Trabajando aspectos como: el peso compartido, las capas del contacto, la inclinación del eje, la gravedad, el cuerpo articulado, la escucha corporal, la conciencia espacial, el ritmo, la expresión y la comunicación no verbal. Composición, improvisación y poética del movimiento. Biografía Artes plásticas y del movimiento, terapeuta. Con diez años de experiencia, curiosidad y exploración en la práctica del Contact Improvisación. Codirige la asociación artística y educativa Ara en Moviment desde donde organiza dos festivales anuales de danza, CI y Artes Performáticas. El primero tuvo lugar siete años atrás (2016). También cofacilita un programa formativo residencial de 10 días en herramientas de Contacto Improvisación y material somático para educadores que se ha llevado a cabo en Catalunya, República Checa, Eslovaquia, Estonia y Francia. En la actualidad ofrece clases regulares de CI y grupos de movimiento, entre otras. |
MUSIKARIAK / MÚSICOS
Ebi Soria
|
Artista, musikaria, dantzaria, soinu ekoizle, igorlea. Bere asmoa mugimendu eta soinuaren arteko sinbiosia bilatzea da, gertatzen denaren eta entzuten denaren arteko elkarrizketa espazio tenporal bat sortuz. Momentumak iradokizen dionari ekiten dio. Inter estimulazio bat, ingurua irakurriz eta entzunez honen oihartzuna zabaltzeko, espazioan dagoen gorputzarekin ere parte hartuz, jolastuz (playing) eta espazioarekin, gorputzekin eta eszenarekin elkar eraginez.
|
Artista, músico, bailarín, sonidista. Su intención es buscar la simbiosis entre el movimiento y el sonido, creando un diálogo espacio temporal, entre lo que ocurre y lo que suena. Recurre a lo que le sugiere el momentum. Una inter estimulación, leyendo y escuchando el campo para resonificarlo, también interviniendo con el cuerpo en el espacio, jugando (playing) e
interactuando con el espacio, los cuerpos y la escena. |
Alejandro de Antonio (Alex)
|
Musikaria. Oso maiteko du dantzaren espazioan mugimendu kolektibo handiak eraginda, ematen den energiaren artean, airea koloreztazearen artean eta soinuekin duten erritmoaren artean sortutako elkar eragina. Abentura honi besarkada musikal bat ematea, orain dela urte askotatik lagun tzen dion bide eta grina da. Momentuan sortzea, laguntzeko eta sormen berri zein freskoa sor dadin, horrela, berak dioen bezala,“salbatzen gaituen gurpilak” bira dezan.
|
Músico. Le apasiona esa interacción que se produce entre la energía que genera el gran movimiento común en el espacio de la danza y ese colorear el aire y su ritmo con los sonidos. Darle un abrazo musical a esta aventura es camino y pasión que le acompaña ya desde hace muchos años. Crear en el momento, para acompañar y generar nueva y f resca creatividad; para, como él dice, gire así “la rueda que nos salva”.
|
Informazio gehiago eta zalantzak / Más información y dudas
