URS STAUFFER
Mezurik ematen ez den lekua
2022an Stevek Contact Improvisation gaiari buruz idatzi zuen: «Zoaz txikitik haratago, mezurik ematen ez den lekura. [...] Ez da zuri buruzko dantza, edo zure bikotekideari buruzkoa. Zure mugimenduari buruzko dantza bat da».
Eta nik galdetzen diot neure buruari: gai al gara Contact Improvisación delakoan ditugun itxaropenetatik askatzeko? Non dago «mezurik ezaren» lekua? Zein dira hortik aurrera hartzen ditugun helbideak? Nola zentratzen dugu gure burua hutsean, jasotzen dugun guztia geure gorputzari, beste dantzari bati eta inguruari buruzko informazioa denean? Nola egon gaitezke erne txikian? Nora garamatza mugimenduak mezurik ematen ez den lekutik?
Urs Stauffer laurogeiko hamarkadaren amaieratik egon da profesionalki mugimenduaren esplorazioan murgildute. Body-Mind Centering Eskolak ziurtatutako Mugimendu Somatikoko Hezitzaile eta Praktikatzailea da, eta Contact Improvisation irakasten du Steve Paxtonen akordio pertsonalarekin. Body-Mind Centering ® eta BMC ® Bonnie Bainbridge Cohenen zerbitzu-marka erregistratuak dira, baimenarekin erabiliak.
--
El lugar de ningún mensaje dado
En 2022 Steve escribió sobre el tema Contact Improvisation: «Ve más allá de lo pequeño, al lugar donde no se da ningún mensaje. [...] No es un baile sobre ti, o tu pareja. Es una danza sobre tu movimiento».
Y yo me pregunto: ¿somos capaces de desprendernos de nuestras expectativas en el Contact Improvisación? ¿Dónde está el lugar del «no mensaje»? ¿Cuáles son las direcciones que tomamos a partir de ahí? ¿Cómo centramos nuestra mente en el vacío cuando todo lo que recibimos es información de nuestro propio cuerpo, de otro bailarín, del entorno? ¿Cómo podemos permanecer alerta en lo pequeño? ¿A dónde nos lleva el movimiento desde el lugar en el que no se da ningún mensaje?
Urs Stauffer ha estado involucrado profesionalmente en la exploración del movimiento desde finales de los años ochenta. Es Educador y Practicante de Movimiento Somático certificado por la Escuela de Body-Mind Centering y enseña Contact Improvisation con el acuerdo personal de Steve Paxton. Body-Mind Centering® y BMC® son marcas de servicio registradas de Bonnie Bainbridge Cohen, utilizadas con permiso.
2022an Stevek Contact Improvisation gaiari buruz idatzi zuen: «Zoaz txikitik haratago, mezurik ematen ez den lekura. [...] Ez da zuri buruzko dantza, edo zure bikotekideari buruzkoa. Zure mugimenduari buruzko dantza bat da».
Eta nik galdetzen diot neure buruari: gai al gara Contact Improvisación delakoan ditugun itxaropenetatik askatzeko? Non dago «mezurik ezaren» lekua? Zein dira hortik aurrera hartzen ditugun helbideak? Nola zentratzen dugu gure burua hutsean, jasotzen dugun guztia geure gorputzari, beste dantzari bati eta inguruari buruzko informazioa denean? Nola egon gaitezke erne txikian? Nora garamatza mugimenduak mezurik ematen ez den lekutik?
Urs Stauffer laurogeiko hamarkadaren amaieratik egon da profesionalki mugimenduaren esplorazioan murgildute. Body-Mind Centering Eskolak ziurtatutako Mugimendu Somatikoko Hezitzaile eta Praktikatzailea da, eta Contact Improvisation irakasten du Steve Paxtonen akordio pertsonalarekin. Body-Mind Centering ® eta BMC ® Bonnie Bainbridge Cohenen zerbitzu-marka erregistratuak dira, baimenarekin erabiliak.
--
El lugar de ningún mensaje dado
En 2022 Steve escribió sobre el tema Contact Improvisation: «Ve más allá de lo pequeño, al lugar donde no se da ningún mensaje. [...] No es un baile sobre ti, o tu pareja. Es una danza sobre tu movimiento».
Y yo me pregunto: ¿somos capaces de desprendernos de nuestras expectativas en el Contact Improvisación? ¿Dónde está el lugar del «no mensaje»? ¿Cuáles son las direcciones que tomamos a partir de ahí? ¿Cómo centramos nuestra mente en el vacío cuando todo lo que recibimos es información de nuestro propio cuerpo, de otro bailarín, del entorno? ¿Cómo podemos permanecer alerta en lo pequeño? ¿A dónde nos lleva el movimiento desde el lugar en el que no se da ningún mensaje?
Urs Stauffer ha estado involucrado profesionalmente en la exploración del movimiento desde finales de los años ochenta. Es Educador y Practicante de Movimiento Somático certificado por la Escuela de Body-Mind Centering y enseña Contact Improvisation con el acuerdo personal de Steve Paxton. Body-Mind Centering® y BMC® son marcas de servicio registradas de Bonnie Bainbridge Cohen, utilizadas con permiso.
TAILERRA / TALLER
|
Urriak 25 de Octubre
Tailerra / Taller: 18:30-21:00 Urriak 26 de Octubre Tailerra / Taller: 10:00-14:30 Jam irekia / Jam abierta: 18:00-21:00 Urriak 27 de Octubre Tailerra / Taller: 10:00-14:30 Lekua / Lugar GIPUZKOAKO DANTZAGUNEA Pilotariaren kalea, z/g (Niessen eraikina) 20100 - Errenteria Prezioa / Precio 85€ / 75€ EHKIE bazkideak / Socios/as de EHKIE |
|
IZEN-EMATEA / INSCRIPCIÓN
Informazio gehiago eta zalantzak / Más información y dudas
